Yap 6.0

Yap 6.0

Nová verze 6.0 programu YAP představuje naprosto nový produkt, který byl vytvořen na základě našich zkušeností a vašich požadavků. Využívá možnosti, které nabízejí nové operační systémy firmy Microsoft a je s nimi plně kompatibilní.
Program byl vyvinut doslova na čistém stole, staré technologie jsme opustili a vytvořili produkt, který je vhodným doplňkem kancelářských aplikací firmy Microsoft. Snažili jsme se přiblížit uživatelské rozhraní produktům z řady Office tak, aby práce s naším slovníkem byla intuitivní a maximálně vám usnadnila práci s cizím jazykem.
Program Yap 6.0 přichází s několika novinkami, které si stejně jako my rychle oblíbíte.

Novinky ve verzi 6.0

Program YAP 6.0 prodělal změny nejen kosmetické, ale i jeho vnitřní stavba byla plně přepracovaná. Nový program je postaven na nových technologiích plně kompatibilních s produkty firmy Microsoft.

	program je 100% 32-bitovou aplikací
	design plně odpovídá Windows 2000/Windows Me
	program obsahuje nové 'bezpatkové' fonty s vyšší čitelností
	fulltextové hledání nyní pracuje i s více tituly současně
	přibylo hledání ve skupině slovníků s automatickým výběrem podle zdrojového jazyku
	program obsahuje Memobox, funkci pro uschování/tisk nalezených hesel
	nový režim umožňuje spustit YAP na pozadí a vyvolat ho v případě potřeby
	uživatelské slovníky mohou být nyní formátovány (fonty, barvy, zarovnání, ..)
	pro přenášení textu obsahuje Yap funkci Drag & Drop
	slovní zásoby byly opět upraveny a modernizovány
	byla přepracována nápověda, rovněž legendy ke slovním zásobám jsou doplněny vlastní nápovědou
	pro vytváření uživatelských slovníků jsou nyní použity databáze typu Access

Toto jsou pouze hlavní změny v programu YAP. Při práci s ním objevíte celou řadu drobných vylepšení, která vám usnadní práci s ním.

Nový vzhled programu YAP 6.0

Program YAP 6.0 využívá všech dostupných možností systému Windows, která mohou uživateli usnadnit jeho použití. Design nového Yapu je vysoce funkční, jednoduchý a intuitivní.

Prakticky všechny funkce máte přímo dostupné z hlavní obrazovky. Volby slovníků, prohledávání, práce z historií (hesla, která již byla zobrazena), výsledky globálního či fulltextového hledání, vše zůstává přístupné.
Hlavním navigátorem, který vám při práci se slovníkem pomáhá, jsou čtyři záložky Index/Historie/Global/Full. Kromě toho, že se samy intuitivně přepínají podle operací, které vyvoláváte, umožňují i manuální volbu a zobrazení. Záložka Index zobrazuje abecední seznam hesel. Záložka historie sleduje posledních 100 hesel, která byla zobrazena. Záložky Global a Full uschovávají výsledky posledních prohledávání. Obsah jednotlivých záložek je stále k dispozici.

Hledání v programu YAP 6.0

Program Yap přichází s několika možnostmi, jak ve slovnících (titulech) hledat. Základní rychlé hledání pracuje automaticky, jakmile začnete do vstupní řádky psát hledané heslo. Pracuje pouze v právě vybraném slovníku a nazýváme ho lokální hledání.
Pokud chcete prohledat skupinu slovníků, můžete využít tzv. globální hledání, které je určeno pro hledání v několika titulech. Skupinu, která bude prohledávána, si můžete nastavit nebo využít automatického výběru titulů (viz. dále).
Nejsilnější metodou ale stále zůstává fulltextové prohledávání. S neuvěřitelnou rychlostí prochází celé slovníkové tituly a během okamžiku nabízí nalezená hesla. Prohledává samozřejmě veškerý text ve slovnících, navíc umožňuje hledat na základě komplikovanějších logických dotazů, podobně jako WWW prohledávače či elektronické encyklopedie.

Hledání hesel ve slovníku je samozřejmě klíčová funkce každého počítačového slovníku. Po zkušenostech s předchozí verzí programu YAP, ve kterých jsme nabídli skvělé fulltextové hledání, přichází nová verze s dalšími možnostmi, které si oblíbíte.
Snad nejvýznamnější je možnost fulltextového hledání v několika slovníkových titulech současně. Výsledek je zobrazen ve velice přehledném stromu. Stačí si rozvinout nalezená hesla a kliknutím vás program přenese do odpovídajícího titulu a hesla. Tak získáváte celkový přehled o hledaném hesle a velice rychle můžete nalézt ten nejvhodnější překlad.
Zajímavá je i další funkce, kterou jsme do programu Yap přidali. Všechny slovníky včetně uživatelských byly doplněny řadou atributů, které nyní dovolují uspořádat instalované tituly do skupin podle zdrojového jazyka. Díky této vlastnosti dokáže Yap na požádání prohledat všechny anglicko/české slovníky, aniž byste je museli manuálně volit. Stačí stisknout klávesu Ctrl + funkci hledání. Tato funkce pracuje jak v globálním tak fulltextovém hledání.

Memobox

Funkce Memobox umožňuje uschovat vybraná hesla, následně je upravovat či tisknout. Možná znáte situaci, kdy zapomenete význam již jednou nalezeného hesla a musíte opakovat hledání. YAP obsahuje nástroj, který jsme nazvali Memobox a dělá přesně to, co od něj očekáváte. Pokud máte pocit, že chcete nalezené heslo uschovat pro pozdější použití, stačí jedno kliknutí a heslo je v Memoboxu.
Hesla můžete přidávat, mazat a navíc i tisknout. Pak si je můžete vzít s sebou a cestou do školy či zaměstnání procvičovat.

Práce s Memoboxem je snadná a velice efektivní. Jakmile si na něj zvyknete, neobejdete se bez něj.

Spouštění na pozadí

Program Yap můžete nyní spouštět na pozadí, to znamená, že se po startu neobjeví okno programu, ale pouze malá ikona ve stavovém řádku, podobně jako hodiny Windows. Pro aktivaci můžete použít dvojklik nebo menu.
Tato vlastnost programu Yap je umocněna v okamžiku, kdy aktivujete automatické spouštění pogramu Yap po startu Windows. Operační systém nastartuje a jediné, co z programu Yap vidíte, je malá ikonka. Pokud potřebujete pracovat se slovníkem, nemusíte čekat, až se program nastartuje, ale stačí kliknout a můžete překládat.

Technické informace

Program Yap 6.0 pracuje pod Windows 95 (vyžaduje Internet Explorer 4.0 a vyšší), 98, NT 4.0, 2000 a Me.
Instalace programu vyžaduje prostor na pevném disku cca 15 MB + slovní zásoby. Požadavky programu odpovídají požadavkům Windows 95. Součástí programu jsou české fonty a symboly.
Program při práci s databázemi využívá rozhraní Jet firmy Microsoft, databáze jsou plně kompatibilní se soubory Access 97. Uživatelské slovníky jsou ukládané jako RTF formát, je samozřejmě možné jejich externí využití pro import/export.